<< 私の好きな中国歌033 星に願いを 私の好きな中国歌031 隠れた翼 >>

私の好きな中国歌032 大海

如果大海能够带走我的哀愁
就像带走每条河流
所有受过的伤 所有流过的泪
我的爱 请全部带走



もし海が すべての川の流れを集めるように
僕の悲しみを持ち去ってくれるのなら
受けた傷と流した涙と
そして僕の愛を すべて持ち去ってくれ


《大海》
張雨生




張 雨生も同じく台湾の歌手ですが、帰国子女ではなく帰らぬ人です。1997年に自動車事故のため31歳の若さでこの世を去ったとか。張惠妹のプロデューサーとしても有名だったそうですが、非常に高音で歌うので同じキーでは到底ついていけません。でもこの大海、とてもいい曲なので頑張って歌うと中国人にウケます。

[PR]
by chinafish | 2010-05-09 10:49 | 中国歌
<< 私の好きな中国歌033 星に願いを 私の好きな中国歌031 隠れた翼 >>