<< 私の好きな中国歌034 気の向... 私の好きな中国歌032 大海 >>

私の好きな中国歌033 星に願いを

告诉我星空在那头
那里是否有尽头
就向流星许个心愿
让你知道我爱你



星空はあっちの方向かしら
その先には果てがあるのかしら
流れ星に願いをかけるわ
私はあなたを愛していると伝えてください


《星语心愿》
張柏芝




《星语心愿》は1999年の香港映画『星願』の主題歌です。張柏芝(セシリア・チャン)は任賢齊(リッチー•レン)と共に主演、この歌と共に一躍有名になったとか。メロディーも簡単でとても歌いやすい曲です。この映画、竹内結子主演で「星に願いを」というタイトルでリメイク されたそうですが私は未見です。張柏芝(セシリア・チャン)は陳冠希(エディソン・チャン) との艳照门で一挙にイメージダウンしたのは記憶に新しいところ。

[PR]
by chinafish | 2010-05-10 22:43 | 中国歌
<< 私の好きな中国歌034 気の向... 私の好きな中国歌032 大海 >>