<< 私の好きな中国歌035 そこの... 私の好きな中国歌033 星に願いを >>

私の好きな中国歌034 気の向くままに

让我醉也好让我睡也好,
把愁情烦事都忘了,
让我对也好, 让我错也好
随风飘飘天地任逍遥



酔っ払ってもいい 眠ってもいい
悲しいみや煩わしさはすべて忘れよう
正しくてもいい 間違っていてもいい
風の吹くまま漂い この世を気の向くままにさまようのさ


《任逍遥》
任賢齊




任賢齊(リッチー•レン)は不思議な人です。ヤンチャな遊び人風、歌手には見えません。でも時代劇は似合います。この曲は、ドラマ『神彫侠侣』で任賢齊(リッチー•レン)が杨过を演じた時の主題曲。この人の曲ではこれが私は一番好きです。

[PR]
by chinafish | 2010-05-12 21:36 | 中国歌
<< 私の好きな中国歌035 そこの... 私の好きな中国歌033 星に願いを >>