<< 私の好きな中国歌073 傷つき... 私の好きな中国歌071 最後の優しさ >>

私の好きな中国歌072 一人で酔わせないで

别让我一个人醉
别让我一个人走
寂寞的路上有你相陪
醒来还有梦


俺を一人で酔わせないで
俺を一人で行かせないで
寂しいこの道のりを君が一緒だったら
眼が覚めてもまだ夢の中

《别让我一个人醉》
姜育恒


これも姜育恒(チャン・ユーハン) の1993年の曲です。お酒を飲んで気楽に歌いたいときにぴったりの曲です。姜育恒はその声と憂いを帯びた表情から“忧郁王子”と呼ばれたそうです。この曲も悲しい内容の詞ですが、でもメロディがなんとなく楽しいので、みんなで一緒に酔いましょうという風に歌えば悲しい酒にはなりません。




[PR]
by chinafish | 2010-07-26 07:07 | 中国歌
<< 私の好きな中国歌073 傷つき... 私の好きな中国歌071 最後の優しさ >>