人気ブログランキング | 話題のタグを見る
<< ブレードランナーのモデルは新宿... 時が来れば・・・・・・ >>

ケンタッキーの新メニューは“油条”!

ケンタッキーの新メニューは“油条”!_b0102720_055316.jpgCSLPod #343 【高】肯德基(KFC)在中国买油条 涉嫌商标侵权
肯德基(KFC)近日推出了中国传统早餐食品――油条,定价3元并取名“安心”
kěn dé jī jìn rì tuī chū le zhōng guó chuán tǒng zǎo cān shí pǐn yóu tiáo dìng jià yuán bìng qǔ míng ān xīn
最近ケンタッキーは、中国の伝統的な朝食、油条(ヨウティアオ)を“安心”という名で3元で売り出した

油条 yóu tiáo 小麦粉を練って揚げた揚げパン風の食べ物




レッスンの内容は、“安心”という名前が中国企業の商標権侵害の疑いがあるという内容ですが、それよりもケンタッキーが“油条”を売り出したというニュースが面白いですね。

街の屋台なら0.5元のものが3元、それでも“安心油条”の名にひかれて選ぶ可能性大です。
あるニュースでは“洋油条”という言い方もしていましたが、KCで“油条+咖啡”の朝食がはやるかもしれません。

餃子で騒がしい昨今、“安心”がしばらくキーワードとなりそうです。“安心餃子”の名で国産餃子を売ったら売れるのではないでしょうか?



by chinafish | 2008-02-03 00:55 | CSLPod
<< ブレードランナーのモデルは新宿... 時が来れば・・・・・・ >>