人気ブログランキング | 話題のタグを見る
<< A fall into the... やっぱりチャウシンチーって変? >>

もうすぐ夏ですね

CSLPod #535 【中】情人眼里出西施

もうすぐ夏ですね_b0102720_23422256.jpg你老公是情人眼里出西施,即使你变成老太婆他也会觉得你很好看
nǐ lǎo gōng shì qíng rén yǎn lǐ chū xī shī jí shǐ nǐ biàn chéng lǎo tài pó tā yě huì jué de nǐ hěn hǎo kàn
あなたの旦那はあばたもえくぼで、あなたがおばあさんになっても美人だと思うでしょう

情人眼里出西施 惚れた目にはあばたもえくぼ
老太婆 おばあさん




あばたもえくぼって、若い恋人同士だけに使えるのかと思ってましたが・・・


吊带 diào dài ストラップドレス?ファッション用語は苦手です。

by chinafish | 2008-07-01 23:42 | CSLPod
<< A fall into the... やっぱりチャウシンチーって変? >>