人気ブログランキング | 話題のタグを見る
<< フィリップスの頭、要る? 砕けても大丈夫! >>

香痕好不了?

<iMandarinPod 好了伤疤忘了疼

香痕好不了?_b0102720_731323.jpg好了伤疤忘了疼
hǎo le shāng bā wàng liǎo téng
のど元過ぎれば熱さ忘れる

伤疤 shāng bā 傷痕



なかなか癒えない心の傷もありますね。

不识香痕渍也无
思い出すたび枯れない涙は、痛みを忘れさせない傷です。


胳膊 gē bó 腕
划 huáひっかいて傷をつける
吸取 xī qǔ 汲み取る

by chinafish | 2008-08-01 07:32 | iMandarinpod
<< フィリップスの頭、要る? 砕けても大丈夫! >>